Introducción a la materia

El lenguaje artístico, tanto plástico como literario, no es mera copia o reproducción de lo que llamamos realidad. La literatura, la pintura, la escultura no imitan, no son un simple doble de lo que percibimos, del referente. La palabra "perro", efectivamente, no muerde, como tampoco muerde el perro dibujado o esculpido. El lenguaje artístico es fundamentalmente simbólico en todas las culturas, es decir que desborda su referente extra-artístico más inmediato, a través de diferentes mecanismos como la analogía, la metáfora, la connotación. Es justamente esta dimensión simbólica del lenguaje artístico la que lo convierte en creación. Es nuestro objetivo investigar la conexión, la traslación, la relación de símbolos y de sentidos entre las diferentes culturas